¡No hay morada cual la Rusäfa!

Lluvias primaverales le dan las nubes.

La nostalgia por ella y por los míos

me hace sufrir como al poeta Mosul•

•Se refiere a al-Sarï Ibn Ahmad al-Kindï al-Raffä' (m. h. 976) que vivió en la corte de Sayf al Dawla en Alepo. Igual que al-Rusäfï, era sastre de arreglos y vivió lejos de su tierra natal, Mosul, la mayor parte de su vida.